PŘÍBRAM – Dnes večer se na jevišti velké scény příbramského divadla po tisící převtělí herečka Bára Hrzánová do role osmileté Helenky Součkové. Zdá se téměř neuvěřitelné, že tento fenomén vznikl před více než dvěma desetiletími právě na scéně příbramského divadla. Dnes už si hra žije vlastním životem a mnohé její repliky diváci umí citovat zpaměti.
Hrdinka příběhu, žákyně druhé třídy základní devítileté školy Helenka Součková, už 22 let provází diváky zkoumavým i naivním pohledem osmiletého dítěte tragikomickými roky husákovské normalizace tak, jak se na počátku 70. let promítaly do světa dětí i dospělých. Pro příbramské diváky má inscenace ještě jeden význam, autorka Irena Dousková ve hře totiž popisuje své vlastní dětské zážitky, úzce spojené s tehdejším děním v příbramském divadle.
Představitelka hlavní role Bára Hrzánová, která za svůj výkon získala v roce 2003, kdy měl Hrdý Budžes premiéru, divadelní cenu Thálie, vzpomíná, že se s takovým úspěchem zpočátku vůbec nepočítalo. „V době, kdy jsme hru zkoušeli, byl problém uzavřít smlouvu s divadlem alespoň na třicet repríz, takže s takovým úspěchem a počtem představení nikdo z nás nepočítal,“ vzpomíná Hrzánová na krušné začátky divadelního hitu.
S vtělením do role nemá problém i proto, že sama prožila dětství v divadle v Českých Budějovicích. „Dětství mé a Ireny Douskové se neuvěřitelně prolínají. Sice jsem neznala tehdejší situaci v příbramském divadle, ale podle Hrdého Budžese předpokládám, že Příbram byla stejně rudá jako České Budějovice a komunisté měli velkou moc a rozhodovali prakticky o všem,“ říká Hrzánová.
Hrdý Budžes se dočkal i dvou pokračování. Bára Hrzánová se do role Heleny Součkové vrátila ve třetím díle s názvem Darda, který režíroval Arnošt Goldflam – tentokrát však jako čtyřicetiletá žena.
V minulosti proběhl i pokus o filmové zpracování Hrdého Budžese, který ale nakonec zkrachoval. „O filmovou verzi byl dokonce zájem. Jeden čas o tom vážně uvažoval Igor Chaun, dokonce už vznikal i scénář. Ale já si myslím, že ta divadelní forma je pro film nepřenosná. Půvab té inscenace, podle mého názoru, spočívá mimo jiné v tom, že takhle stará osoba jako já hraje osmiletou holku. Už to samo může u diváků vzbuzovat jistý soucit…,“ míní Bára Hrzánová.
Vedle ní ve hře vystupují také Libor Jeník a Jarmila Vlčková. Režie se ujal Jiří Schmiedt.
